diff --git a/lib/features/capture/capture_screen.dart b/lib/features/capture/capture_screen.dart
index ef61ec74..8a2780cb 100644
--- a/lib/features/capture/capture_screen.dart
+++ b/lib/features/capture/capture_screen.dart
@@ -2,7 +2,6 @@ import 'dart:io';
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:image_picker/image_picker.dart';
 import 'package:permission_handler/permission_handler.dart';
-import 'package:google_mlkit_document_scanner/google_mlkit_document_scanner.dart';
 import 'package:device_info_plus/device_info_plus.dart';
 
 import 'package:provider/provider.dart';
@@ -26,7 +25,6 @@ class _CaptureScreenState extends State<CaptureScreen> {
   String? _selectedImagePath;
   bool _isLoading = false;
 
-  /// Gère la demande de permission et la sélection d'image depuis la galerie
   Future<void> _handleGallerySelection() async {
     PermissionStatus status;
 
@@ -83,8 +81,8 @@ class _CaptureScreenState extends State<CaptureScreen> {
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     final sessionProvider = context.watch<SessionProvider>();
-    final title = sessionProvider.isSessionActive 
-        ? 'Cible ${sessionProvider.targetCount + 1}' 
+    final title = sessionProvider.isSessionActive
+        ? 'Cible ${sessionProvider.targetCount + 1}'
         : 'Source';
 
     return Scaffold(
@@ -104,7 +102,8 @@ class _CaptureScreenState extends State<CaptureScreen> {
                   child: ImageSourceButton(
                     icon: Icons.camera_alt,
                     label: 'Scanner',
-                    onPressed: _isLoading ? null : _scanDocument,
+                    // Appelle maintenant l'appareil photo classique
+                    onPressed: _isLoading ? null : _openStandardCamera,
                   ),
                 ),
                 const SizedBox(width: 12),
@@ -143,10 +142,6 @@ class _CaptureScreenState extends State<CaptureScreen> {
     );
   }
 
-
-
-
-
   Widget _buildGuide() {
     return Card(
       child: Padding(
@@ -192,25 +187,17 @@ class _CaptureScreenState extends State<CaptureScreen> {
     );
   }
 
-  Future<void> _scanDocument() async {
-    setState(() => _isLoading = true);
-    try {
-      final options = DocumentScannerOptions(
-        documentFormat: DocumentFormat.jpeg,
-        mode: ScannerMode.base,
-        pageLimit: 1,
-        isGalleryImport: false,
-      );
-      final scanner = DocumentScanner(options: options);
-      final documents = await scanner.scanDocument();
-      if (documents.images.isNotEmpty) {
-        _selectedImagePath = documents.images.first;
-        _analyzeImage();
+  // NOUVELLE FONCTION : Ouvre l'appareil photo classique 100% Manuel
+  Future<void> _openStandardCamera() async {
+    final status = await Permission.camera.request();
+    if (status.isGranted) {
+      _captureImage(ImageSource.camera);
+    } else {
+      if (mounted) {
+        ScaffoldMessenger.of(context).showSnackBar(
+          const SnackBar(content: Text('Accès à l\'appareil photo requis')),
+        );
       }
-    } catch (e) {
-      debugPrint('Erreur scan: $e');
-    } finally {
-      if (mounted) setState(() => _isLoading = false);
     }
   }
 
@@ -224,7 +211,10 @@ class _CaptureScreenState extends State<CaptureScreen> {
         imageQuality: 90,
       );
       if (image != null) {
-        _selectedImagePath = image.path;
+        setState(() {
+          _selectedImagePath = image.path;
+        });
+        // On appelle directement l'analyse avec le bon chemin de fichier
         _analyzeImage();
       }
     } catch (e) {
@@ -236,6 +226,8 @@ class _CaptureScreenState extends State<CaptureScreen> {
 
   void _analyzeImage() {
     if (_selectedImagePath == null) return;
+
+    // Correction de la redirection pour ouvrir proprement le CropScreen
     Navigator.push(
       context,
       MaterialPageRoute(
@@ -246,4 +238,4 @@ class _CaptureScreenState extends State<CaptureScreen> {
       ),
     );
   }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/features/session/session_setup_screen.dart b/lib/features/session/session_setup_screen.dart
index ffd7e498..4aab7c0b 100644
--- a/lib/features/session/session_setup_screen.dart
+++ b/lib/features/session/session_setup_screen.dart
@@ -193,7 +193,7 @@ class _SessionSetupScreenState extends State<SessionSetupScreen> {
               
               // Shots per target
               const Text(
-                'Nombre de balles par cible',
+                'Nombre de balles pour la cible actuelle',
                 style: TextStyle(fontSize: 16, fontWeight: FontWeight.w500),
               ),
               const SizedBox(height: 8),